Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Dalbe. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Dalbe. Pokaż wszystkie posty

sobota, 3 kwietnia 2010

Koncert z okazji Konstytucji 3-go Maja


Adoption of the Polish Constitution of May 3, 1791.
The painting depicts King Stanislaus Augustus together with members of the Grand Sejm and inhabitants of Warsaw entering St John's Cathedral in order to swear in the new national constitution just after it had been adopted by the Grand Sejm in the Royal Castle visible in the background.

May 3rd Constitution was the first written national constitution in Europe, and the world's second, after the United States Constitution. The May 3rd Constitution was adopted by the Sejm of the Polish-Lithuanian Commonwealth on May 3, 1791


W tym roku przypada 219 rocznica uchwalenia Konstytucji 3-maja.
Z tej okazji 2 maja 2010 w niedzielę w Kościele Polskiej Misji Katolickiej w Pompano Beach odbędzie się koncert okolicznościowy pod patronatem konsula Sulgostowskiego z Waszyngtonu zorganizowany przez Polska Misję Katolicką, zespół Dalbe USA „Deus et Patria” oraz Polish American Club POLONEZ.
W programie znane i lubiane pieśni i piosenki patriotyczne w wykonaniu zespołu „DALBE” Deus et patria z Miami pod kierownictwem Leszka Ładowskiego.
Serdecznie zapraszamy do wspólnego śpiewania piosenek patriotycznych, które są częścią naszego dziedzictwa narodowego.
W odpowiedzi na liczne zapytania informujemy, że przed koncertem będzie można nabyć płyty zespołu. Dochód ze sprzedaży zostanie przeznaczony na zakup sprzętu nagłaśniającego dla zespołu.
********************************

piątek, 2 kwietnia 2010

Jan Pawel II - V Rocznica Smierci

JAN PAWEL II: PRZEZYJMY TO JESZCZE RAZ…
Pisala: JUSTYNA ZUN-DALLOUL

Przewyzszyl krolow , cesarzy i imperatorow. W historii ludzkosci, ani przed, ani po Chrystusie, zadna smierc nie byla tak oplakiwana, zadne odejcie nie wywolalo tyle szczerego zalu, jak tego syna polskiej ziemi,a zarazem obywatela swiata: Jana Pawla II, urodzonego jako Karol Wojtyla.

Swoja wrazliwoscia, sila i charyzma, inteligencia i wszelkimi talentami, swoja artystyczna dusza, sposobem patrzenia na swiat i na blizniego-byl bardzo polski. Ktoz wie, byc moze w tym lezal sekret jego uniwersalizmu?

*************

„Polska jest jak drzewo, zakorzeniona mocno w samym sercu Europy”, powiedzial kiedys o kraju swego pochodzenia. On sam byl przeciez niby dab, mocny i tak typowy dla polskiego krajobrazu.

Byl czlowiekiem o trwalych wartosciach i sercu otwartym dla wszystkich i na wszystko.Milowal Boga tak samo jak i czlowieka. Z wielka pasja i doglebnie.Swoim przykladem uczyl ludzkosc walczyc az do konca, bez zwatpienia i bez rezygnacji.Pomimo wielkiego cierpienia...

Byl bardzo dobrym profesorem. Dlatego otrzymal milosc, ktora cale swoje zycie dawal i uczyl dawac.Wiedzial, ze milosc –kazdy jej rodzaj i kazda jej forma-jest silniejsza niz smierc.
*************

Amen. To bylo ostatnie wypowiedziane przez niego slowo.Odszedl, jak sobie tego zyczyl. I tak, jak to sie zazwyczaj robi w Polsce: walczac do ostatniej chwili, umieral w domu i wsrod swoich. Bo przeciez klinika nie jest miejscem, aby odchodzic do domu Boga...

W Palacu Papiezy w Watykanie, czuwali przy nim najblizsi przyjaciele: kilku biskupow polskiego pochodzenia, w srod ktorych znajdowal sie prywatny sekretarz, arcybiskup Stanislaw Dziwisz, dwie polskie siostry zakonne, lekarz i pielegniarz...

Na zewnatrz, na Placu Swietego Piotra , zebraly sie tlumy.A miliardy ludzi na kuli ziemskiej , sledzac doniesienia prasowe, obawialy sie uslyszec te smutna i przez nikogo nie chciana wiadomosc...

**************

Odszedl do domu Ojca, wiedzac ze jest kochany. Upewniajac wszystkich, ze milosc jest mocniejsza od smierci. Spokojny, niemal radosny, patrzyl cieplo na wszystkich obecnych. Jakby pocieszajac ich...

Tej niezapomnianej nocy, 2 kwietnia 2005 roku, w pokoju papieskim, o godzinie 20.00, odprawiono Msze Swieta z okazji dnia Milosierdzia Bozego.Wtedy to, Jan Pawel II, przyjal komunie i ostatnie namaszczenie. Arcybiskup Dziwisz namascil jego dlonie swietymi olejami. W tym momencie, Ojciec Swiety, glosem cichym i slabym, wypowiedzial AMEN. Jego serce zatrzymalo sie na wieki... Byla godzina 21.37. Jan Pawel II, 265 Papiez w historii Kosciola opuscil nas na zawsze...

„Dopelnilo sie”- te slowa padly z ust obecnych przy lozku konajacego. Takie same, jak te, wypowiadziane przez Chrystusa w momencie jego agonii.

W Polsce, w katedrze Palacu Krolewskiego na Wawelu, gdzie tyle razy arcybiskup Krakowa, Karol Wojtyla , odprawial Msze Swieta, rozkolysal sie naslynniejszy w Polsce dzwon: krolewski Dzwon Zygmunta. Dzwonnicy ze lzami w oczach odmawiali „Wieczne odpoczywanie”. Juz ostatni raz serce zygmuntowskiego dzwonu brzmialo dla Karola Wojtyly, Papierza-Przyjaciela, Papierza –Pielgrzyma, Papierza –Wielkiego Czlowieka, ktory walczyl o zachowanie ludzkich wartosci.

***********

Jan Pawel II, kilkakrotnie mowil i pisal o powrocie do ojczyzny po zakonczeniu ziemskiego zywota. W przeszlosci, zgodnie z polska tradycja, wielu wybitnych Polakow zyjacych poza granicami, wyrazalo swoja wole bycia pogrzebanymi w ojczystej ziemi. W sporzadzanych testamentach, swoje serca zapisywali wlasnie Polsce. Tak sie stalo z sercem Chopina, ktory zmarl we Francji, a w testamencie prosil, aby jego serce zostalo oddane rodakom.

Rowniez i Jan Pawel II, w swym testamencie nie wykluczyl podobnego porzadku rzeczy, proszac o wziecie pod uwage zdania polskiej chierarchii koscielnej jesli chodzi o miejsce jego pochowku. Ostateczna decyzje pozostawil jednak kardynalom i wladzom Watykanu.

Po otwarciu testamentu Ojca Swietego, napisanego -co wazne- w ojczystym jezyku polskim, okazalo sie, ze Jan Pawel II, nie zostawil jednak konkretnych i ostatecznych rozporzadzen zwiazanych z miejscem spoczynku jego doczesnych szczatkow. Ale wspomniany tekst, bedacy ostatnim wyrazem jego woli, przykuwa uwage zdaniem napisanym w okresie Wielkiej Nocy, 6 marca 1979 roku: „Po mojej smierci, prosze Was, odprawiajcie msze za moja dusze i modlcie sie za mnie.”

O nic wiecej nie prosil....

Pisala: JUSTYNA ZUN-DALLOUL

EL CORAZON POLACO
Por: Justyna Zun-Dalloul

Superó a reyes, superó a emperadores. En la historia de la humanidad, ni antes, ni después de Cristo, ninguna muerte fue tan lamentada como la de este hijo de Polonia y del Universo: el Papa Juan Pablo II, nacido como Karol Wojtyla.
Con su sensibilidad, con su carismática fortaleza, con su inteligencia y sus enormes talentos, su alma de artista, su forma de mirar al mundo y al prójimo - era muy Polaco. Quien sabe, este sea el secreto de su universalismo?
"Polonia es como un roble, con raíces fuertes en el corazón de Europa"- dijo una vez sobre su país natal. El mismo era así, como un roble, el árbol fuerte y tan típico para el paisaje de su país. Con valores establecidos, con su corazón abierto para todos. Amaba a Dios y al ser humano con pasión, con profundidad. Y así enseñaba a amar a toda la humanidad. A luchar, hasta el final, sin resignación, aún sufriendo. Era un buen maestro. Cosechó el amor que toda su vida enseñó. Supo que el Amor en todos sus aspectos y en todas sus formas, es más fuerte que la muerte.
Amen. Era su última palabra. Murió como deseaba y como se muere en Polonia: luchando hasta el último momento, en casa y entre los suyos. No quiso ser trasladado a la clínica. Porque la clínica no es el lugar adecuado para partir hacia el Padre.
En el Palacio Apostólico del Vaticano estuvieron con él los amigos más cercanos: cinco obispos polacos, entre ellos su secretario privado, el Arzobispo Stanislaw Dziwisz; un obispo ucraniano, dos religiosas polacas, su médico y un enfermero. Afuera, en la Plaza de San Pedro, había multitudes. Millones de personas en el orbe temblaban por recibir la fatal noticia. Partió a la casa de Dios a sabiendas que es amado y confirmando, que el amor es más fuerte que la muerte.
Sereno, casi alegre. Como cuenta el arzobispo Dziwisz, miró cariñosamente, en sus últimos momentos, a los presentes. De manera consoladora.
A las 8 PM, en la habitación de su Santidad se celebró la Santa Misa con motivo del Día de la Misericordia Divina. Juan Pablo II recibió la comunión y extremaunción. Luego el arzobispo Dziwisz tocó las palmas de sus manos con los aceites sagrados. En este momento, con la voz débil y baja, el Santo Padre pronuncio: AMEN. Su corazón dejo de latir.
"Se concluyó"- estas palabras las pronunciaron los presentes. Así, como lo dijo Cristo durante su agonía.
En Polonia, en la Catedral del Palacio de los Reyes, Wawel, donde tantas veces el arzobispo de Cracovia, Karol Wojtyla, celebró la misa, sonó la histórica Campana de Zygmunt. Los campaneros, con lágrimas pronunciaron "El descanso eterno ". Por la última vez el Zygmunt sonaba para Karol Wojtyla, el Papa Amigo, el Papa Peregrino, El Papa Gran Ser Humano que luchó por los valores humanos.
Juan Pablo II varias veces manifestó el deseo de regresar a su tierra después de la muerte. Es tradición que el corazón de los grandes Polacos que viven y mueren en el extranjero, se envíe a Polonia, cerca de las llanuras y montañas polacas, los ríos, los bosques y del mar Báltico. Así ocurrió con Chopin, quien murió en Francia, pero en el testamento, pidió que su corazón fuera llevado a Polonia.
El Papa Juan Pablo II expresó su deseo de que su cuerpo fuera enterrado en el Vaticano, pero su corazón llevado a su Polonia natal.
En caso de que su deseo tantas veces pronunciado se confirmara por medio de su testamento, los Polacos con gran orgullo y amor, cumplirían con este último deseo.
Y el corazón de Karol Wojtyla sería enterrado en la Catedral del Palacio Wawel, en Cracovia, al lado de los reyes polacos y los hijos más ilustres de esta tierra, situada en el centro geográfico y cultural de Europa.
Ayer se supo, que en el testamento escrito en polaco, el Santo Padre no dejó órdenes concretas para poder cumplir con este deseo expresado durante su vida. Pero con todo su corazón, tan abierto y cariñoso, tan polaco, el 6 de marzo de 1979, escribió en las primeras líneas de su testamento:
"Después de mi muerte les pido que celebren las misas por mi alma y oren por mí".
No pidió nada mas...
Por: Justyna Zun-Dalloul

70 Rocznica Mordu Katyńskiego

W tym roku przypada 70 rocznica mordu katyńskiego. Przypomnijmy: Z rozkazu Józefa Stalina podpisanego 5 marca 1940 roku zamordowano strzałem w tył głowy 22 tysiące polskich oficerów, więzniów obozów w Katyniu, Miednoje, Charkowie i innych. Zwłoki pochowano w zbiorowych mogiłach w lasach, a zbrodnią tą Rosjanie usiłowali obciążyć hitlerowskie Niemcy. Po 70 latach rodziny pomordowanych nadal nie usłyszały słowa przepraszam, nie mówiąc już o rehabilitacji naszych żołnierzy, czy odszkodowaniach.
Rosja odmawia również uznania tego mordu za zbrodnię ludobójstwa.
Członkowie Rodzin katyńskich i cały naród polski oczekują od Premiera Rosji Putina oficjalnego uznania winy Rosji oraz przeprosin. Na zaproszenie Putina do Katynia pojedzie 7 kwietnia Premier Tusk. 10 kwietnia na zaproszenie Rady ochrony Pamięci Walk i Męczeństwa w obchodach rocznicy tej tragicznej rocznicy wezmie udział Prezydent Lech Kaczyński. Do Katynia specjalnym pociągiem pojedzie także 200 osób – żony, dzieci i krewni pomordowanych. Zapraszamy do zapoznania się z materiałami dostępnymi w internecie i posłuchania wzruszającej Ballady Katyńskiej w wykonaniu Jacka Kaczmarskiego.

wtorek, 23 marca 2010

Dyzur Konsularny

Michal Sikorski
First Secretary/Consul
Embassy of the Republic of Poland
Consular Division
2224 Wyoming Ave. NW
20008 Washington, D.C.


Szanowni Państwo,

Wydział Konsularny Ambasady RP w Waszyngtonie uprzejmie informuje, że przyjmowane są już zapisy na najbliższe dyżury konsularne w następujących miejscach i terminach:

- W dniach 4-5 maja w Atlancie (Lawrenceville) i 7-8 maja 2010 w Raleigh. W Atlancie konsul Michał Sikorski będzie przyjmował w siedzibie Polskiego Apostolatu, St. Marguerite D’Youville Church, 113 Gloster Road, Lawrenceville, GA 30044. W Raleigh dyżur będzie miał miejsce w siedzibie Konsulatu Honorowego, 705 Barbour Drive, Raleigh, NC 27695.

- W dniach 25 - 30 czerwca w Clearwater i Sarasocie oraz 3-12 lipca w Miami. Około 14 lipca planowany jest dyżur w St. Augustine (zapisy od połowy kwietnia). W Clearwater konsul Michał Sikorski będzie przyjmował w siedzibie Centrum Polskiego im. Jana Pawła II (1521 N. Saturn Ave. Clearwater, Florida, 34618). Szczegóły dyżuru w Sarasocie i St. Augustine będą dostępne podczas zapisu. W Miami dyżur będzie miał miejsce w siedzibie Konsulatu Honorowego (1440 79th Street Causeway, suite 117, Miami, Florida 33141).

Zapisów na spotkanie z Konsulem można dokonywać mailowo (washington.consular@msz.gov.pl) lub pod numerem telefonu 202 234 38 00 (wew. 2201). Prosimy upewnić sie, że posiadacie Państwo wszystkie niezbędne dokumenty, w oryginale oraz ich kserokopie. Konsul będzie wykonywał wszystkie czynności konsularne.

Prosimy o wnikliwe wcześniejsze zapoznanie sie z informacją paszportową na stronie (http://www.washington.polemb.net/index.php?document=427) (szczególną uwagę należy zwrócić na wymogi dotyczące zdjęć) oraz wyjaśnienie ewentualnych wątpliwości telefonicznie lub drogą e-mailową w Wydziale Konsularnym Ambasady RP w Waszyngtonie. Przypominamy, że do złożenia wniosku paszportowego niezbędne jest posiadanie numeru PESEL, w przypadku jego braku prosimy o wcześniejsze zgłoszenie tego faktu podczas zapisu na dyżur.

---

Please be advised, that consular duty hours will be held in May (Raleigh and Atlanta), in June (Clearwater and Sarasota) and in July (Miami and St. Augustine). Please enroll by sending e-mail (washington.consular@msz.gov.pl) or calling 202 234 38 00 (ext. 2201).

__________________________________________

Michal Sikorski
First Secretary/Consul
Embassy of the Republic of Poland
Consular Division
2224 Wyoming Ave. NW
20008 Washington, D.C.
Tel: 202 234 3800 ext. 2204
Fax: 202 328 2152
E-mail: michal.sikorski@msz.gov.pl

sobota, 20 lutego 2010

Śmigus Dyngus

W gwarze ludowej zwany "lanym poniedziałkiem". Początki tego zwyczaju giną w mrokach czasu. Niektórzy twierdzą, że zwyczaj wzajemnego oblewania się wodą w Poniedziałek Wielkanocny pochodzi z Jerozolimy, gdzie przeciwnicy chrześcijaństwa mieli jakoby przy pomocy wody rozpędzać wiernych, zbierających się w celu rozpamiętywania zmartwychwstania Chrystusa. Inni widzą w tym symbol masowego chrztu, obmycia z grzechu i odrodzenia do nowego życia. Jakakolwiek przyczyna - zabawy jest przy tym niemało!
Polewanie wodą dziewcząt oraz smaganie ich po nogach rózgami (śmigus), czy też wręczanie sobie nawzajem podarków (dyngus) straciły już dzisiaj wiele na swym pierwotnym dostojeństwie, lecz są nadal hucznie obchodzone tak na wsiach, jak i w miastach.

Kryzysowy Brzechwa

Biega, krzyczy pan Hilary:
"Gdzie podziały się dolary!?"

Bowiem z racji stanowiska,
Musi dbać, by koncern zyskał.
A tymczasem forsy rzeka,
Gdzieś na boki mu wycieka.

Szuka zatem oszczędności,
W Dystrybucji, w Księgowości.
Budzet obciął juz Ha-eR-om,
Normy zwiększa PreSellerom.

Skraca produkcyjne linie,
Zwęza ściany w magazynie.
Likwiduje Dział Vendingu,
Tnie etaty w Marketingu.

Co się da centralizuje
Albo tez outsoursinguje.
Juz zamykać chce depoty,
Juz sprzedawać chce pół floty,

Nagle - spojrzał do lusterka,
Nie chce wierzyć, znowu zerka,
I juz wie, ze zyski zzera
Jego pensja menadzera!

niedziela, 27 grudnia 2009

Hej Koleda, Koleda

Wesolych Swiat Bozego Narodzenia oraz Szczesliwego Nowego Roku 2010 zyczy zespol DALBE!

środa, 11 listopada 2009

Hej Koleda, Koleda 2009


Jak dojechac - Directions:
953 Rock Island Road, North Lauderdale FL 33068

Najpiekniejsze Polskie Koledy
Polska posiada najwiekszy zbior na swiecie koled i pastoralek.  Naleza one do najpiekniejszych koled na swiecie.

W programie miedzy innymi najbardziej popularna koleda na swiecie, spiewana niemalze we wszystkich jezykach swiata "CICHA NOC" ktora wykonamy w pieciu (5) jezykach (po polsku, angielsku, hiszpansku, francusku i niemiecku)

ZAPRASZAMY WSZYSTKICH Z RODZINAMI I PRZYJACIOLMI DO WSPOLNEGO SPIEWANIA!
(Slowa beda wyswietlane na duzym ekranie.)

wtorek, 10 listopada 2009

Szanty 2010 - Najpiekniejsze Polskie Szanty!


Jak dojechac - Directions:
953 Rock Island Road, North Lauderdale FL 33068

Zapraszamy wszystkich kapitanów i wilków morskich na wieczór z piosenką żeglarską. Gitara, pieśń żeglarska i morska no i oczywiście rum będą królowały tego wieczoru.


Piraci mile widziani. Powieje świetną zabawą i rozsławi klub na cztery wiatry.

Serwowane będą kapitańskie przekąski z klubowego Kambuzu (Galley).

niedziela, 8 listopada 2009

Obchody 91-szej Rocznicy Odzyskania Przez Polske Niepodległości


Jak dojechac (Directions):
POLSKA MISJA PASTORALNA MATKI BOSKIEJ CZĘSTOCHOWSKIEJ
W POMPANO BEACH, FLORYDA, USA
2400 N.E. 12th ST., Pompano Beach, FL 33062

„Z pieśnią przez dzieje Polski”
Serdecznie Zapraszamy na na koncert audiowizualny polskich pieśni patriotycznych.

Obchody rozpoczniemy msza swieta o godz. 11:00 a.m. Po mszy o godz 12:00 a.m. rozpoczniemy koncert.

Program ten przygotowaliśmy w celu uczczenia 91-szej rocznicy odzyskania przez Polskę niepodległości po 123 latach niewoli 11 listopada 1918 roku.
Chcemy przypomnieć pieśni i piosenki, które śpiewano kiedyś w polskich domach i które towarzyszyły Polakom w ważnych wydarzeniach dziejowych, zagrzewały do walki, służyły rozrywce, budowaniu więzi rodzinnej i narodowej.
Pieśni i piosenki są dokumentem epoki, w której powstały, czasem obrazkiem rodzajowym, malują dawny obyczaj czy folklor.
Zapraszamy do wspólnego śpiewania. Może w pieśniach tych odnajdziecie wspomnienia z dzieciństwa, rodzinnego domu, harcerstwa, a młodsze pokolenie może usłyszy je po raz pierwszy.
Przypomnijmy jeszcze, że obchodzenie święta niepodległości Polski w dniu 11 listopada było w komunistycznej Polsce zabronione. Także śpiewanie wielu z tych pieśni było wówczas zakazane.

niedziela, 5 lipca 2009

4 Lipca Dzień Niepodległości Stanów Zjednoczonych, 2009, Key West, Florida

Key West należy do archipelagu stanowiącego 1700 wysp, z których największą stanowi sama wyspa Key West ze znajdującym się tam miasteczkiem o takiej samej nazwie. Jest to najdalej wysunięty punkt na południe Stanów Zjednoczonych i jest on o sto siedemnaście kilometrów bliżej równika niż Kair w Egipcie (Wikipedia, 2009). Do miasta można dojechać drogą US1 (South) z Miami około stu pięćdziesięciu mil przez wyspy oraz mosty, z których najdłuższy ma siedem mil.
Droga ta krzyżuje się z główną ulicą Key West - w samym centrum wyspy, Duval Street.
Nazwa ulicy pochodzi od Wiliama, Duval, który był pierwszym gubernatorem na terytorium Florydy. Ulica Duval łączy brzeg Oceanu Atlantyckiego, gdzie są plaże aż do Zatoki Meksykańskiej. W porcie morskim na turystów czeka wiele atrakcji związanych z tradycją zachodu słońca.
Wyspę odkrył Ponce de Leon w roku 1513 i nadał jej nazwę „wyspy kości” (w języku hiszpańskim „Cayo Hueso” ). W roku 1724 umiejscowili się tu rybacy z Kuby i wtedy też powstała pierwsza misja katolicka pod protektoratem archidiecezji w Hawanie.

Historia wyspy jest niewątpliwie ściśle związana z południowym Atlantykiem. W roku 1761 Key West zajęli Brytyjczycy, a w 1815 została ona sprzedana Stanom Zjednoczonym za sumę około dwóch tysięcy dolarów amerykańskich.
W Święto Niepodległości 2009 Grupa Katolików z okolic Miami oraz Fort. Lauderdale, około 30 osób spotkała się w katolickim kościele St. Mary „The Star of the Sea „ (1010 Windsor Line; Key West Florida 33034). Obecnie pracuje tu ksiądz Andrzej Pietraszko, kapelan grupy wokalno-instrumentalnej DALBE Deus et Patria, która powstała dzięki jego inicjatywie.

Wielu z nas znalazło się w Key West już w piątek po południu.

Kasia i Artur Zielinscy z dziecmi - Key West, 90 mil od Kuby

Oprócz zakupów na Duval Street i mimo wysokiej temperatury 36 stopni C na gości czekało wiele atrakcji turystycznych: zwiedzanie domu Ernesta Hemingwaya, wycieczki samolotem, przejazd kolejką z przewodnikiem, spacery malowniczą plażą, zwiedzanie fortyfikacji, muzeów, udział w tradycji zachodzącego słońca. Na wytrwałych czekał rejs żaglówką na zachód słońca, rejs do fortu Jefferson lub najbardziej wysunięty na południe punkt skąd jest tylko dziewięćdziesiąt mil do wyspy o nazwie Kuba. Ksiądz Andrzej zakwaterował nas w pobliskim klasztorze, gdzie w salce klasztornej zespół mógł przeprowadzić ostatnią przed występem próbę.

W sobotę czwartego lipca rano większość rodzin spędziła czas na plaży. Szczególną frajdę mieli nasi najmłodsi uczestnicy. Cieplutka już woda oceanu zachęcała do długiej kąpieli.


Msza Święta z okazji Dnia Niepodległości zaczęła się pieśnią „Stoi w polu biały krzyż” w wykonaniu Leszka Ładowskiego oraz zespołu.

Grupa muzyczno-wokalna DALBE, Deus et Patria, uświetniła Mszę Świętą, którą celebrował ksiądz mgr Krzysztof Woźniak z Archidiecezji Gnieźnieńskiej. (od lewej Zbyszek Ecker, Ewa Granatowski, Leszek Depta, Ania, Niworowska, przy klawiaturze Leszek Ładowski).

Msze Świętą odprawił szczególny gość- przyjaciel księdza Andrzeja z lat seminarium, ksiądz Krzysztof Woźniak z Gniezna.

Grupa muzyczna Dalbe Deus et Paria wykonała między innymi utwór „ABBA Ojcze”, uświetniając liturgię Mszy Świętej.


Polacy -mieszkańcy Key West w czasie Mszy Świętej z okazji Dnia Niepodległości Stanów Zjednoczonych, 4 Lipca 2009 roku, w kościele katolickim Świętej Marii „Gwiazdy Morza”.

Na zakończenie wspólnie zaśpiewano pieśń „Boże coś Polskę” przy której wszyscy uczestnicy: goście, jak i ci, którzy mieszkają w Key West powstali.
Po mszy ksiądz Andrzej zaprosił wszystkich uczestników na spotkanie w salce parafialnej. Mieszkańcy Key West wraz z gośćmi przygotowali wspólny posiłek.


Sprzęt muzyczny i nagłośniający został ustawiony w salce i tam Leszek Depta, znany, jako polski „Presley” dał godzinny koncert.


Potem były rozmowy, tańce i popisowe programy. Nasz gość ksiądz Krzysztof, przy akompaniamencie Leszka Ładowskiego wykonał neapolitańską piosenkę z 1898 roku pod tytułem „O Sole Mio” (Moje Słońce). Spiewano piosenki biesiadne...

Anna Maria


El Bayo


Marianna


...a potem były szanty. Impreza zakończyła się po północy.


Grupa zapalonych szantowcow!

Spotkania takie zawsze mają coś pozytywnego, grupa ludzi zaangażowanych, i pozytywnie zakręconych, spotkała się z mieszkańcami Key West, których jakieś przedziwne drogi przeniosły z polskich miast, miasteczek i wiosek tu na tropikalną wyspę Key West.


Minął już dzień w Key West, dnia 4 lipca 2009 roku, tradycyjnie mieszkańcy, i turyści przychodzą tu na Bulwar Zachodzącego Słońca, by pożegnać dzisiejszy dzień.


Państwo Wesley Kwaśniak w restauracji nad Bulwarem Zachodzącego Słońca


Zwiedzanie Miasta


Fotografie: Janusz Kolasiński, Artur Zieliński i Ewa Granatowska

piątek, 10 kwietnia 2009

„Subito Santo w Południowej Florydzie"

Koncert poświęcony czwartej rocznicy śmierci Jana Pawła II.

Drugiego kwietnia minęła czwarta rocznica śmierci Karola Wojtyły - Papieża naszych czasów. Każdy z nas pamięta tę chwilę, gdy po dwudziestu siedmiu latach Pontyfikatu o godzinie 21:37 (lokalny czas w Watykanie) rozdzwoniły się dzwony w kościołach na wszystkich kontynentach i odbiły się echem w każdym zakątku świata obwieszczając tę smutną wieść.

Tutaj na Florydzie też się modliliśmy. Paliliśmy znicze, wywiesiliśmy flagi z czarną wstęgą na znak żałoby a wielu z nas nie mogło powstrzymać łez.
3-go, 4-go i 5-go kwietnia 2009 roku w powiatach Miami-Dade oraz Broward obchodziliśmy Dni Papieskie. W tych dniach wspominaliśmy Życie i Pontyfikat Jana Pawła II w poezji, pieśni oraz piosence.

W prezentacji audio-wizualnej przedstawiliśmy fragmenty z posługi duszpasterskiej oraz licznych pielgrzymek Ojca Świętego. Po koncercie odbyła się projekcja filmu o naszym Wielkim Rodaku. Nasze uroczystości uświetnił występ Grupy „DALBE - Deus et Patria". Ten zespół muzyczno-wokalny zawiązał się przy katolickim Kościele św. Luisa w Miami w latach 2007/2008, pod duchowym przewodnictwem księdza Andrzeja Pietraszki.

Teraz po wielu godzinach ćwiczeń artyści przygotowali specjalny program, który rozpoczął się w piątek 3 kwietnia mszą świętą w kościele Matki Boskiej Częstochowskiej w Pompano Beach celebrowana przez księdza Klemensa Dąbrowskiego.

W sobotę 4 kwietnia zespół „DALBE Deus et Patria" wystąpił w Klubie Polsko-Amerykańskim w Fort Lauderdale, a w niedzielę 5 kwietnia także w Klubie Polsko-Amerykańskim w Miami.

Należy podkreslić tu wielkie zaangażowanie osobiste prezesów obu klubów w przygotowaniu Sali na uświetnienie tych uroczystości.

W Fort Lauderdale imprezę prowadził Jurek Olszewski a w Miami Janusz Kolasiński.

Do zespołu dołączył młody, sympatyczny człowiek o głosie Elvisa - Leszek Depta, który swoim talentem i osobowością uświetnił te uroczystości.

Piosenkę którą górale ułożyli po śmierci Jana Pawła II "W sercach nasych my Cię wyświęcili" w gwarze góralskiej wraz z zespołem śpiewała Danuta Wałach, rodem z Rabki wraz ze swoją koleżanką Beatą Fukacz.

Koncert wyreżyserowała pani Anna Niworowska. Ona była też współautorką prezentacji multimedialnej. A razem z Leszkiem Ładowskim, który robi aranżacje i sam je wykonuje na keybordzie, dobrała zestaw piosenek na papieskie uroczystości.

Oto tytuły tych pieśni i piosenek:


  1. Habemus papam




  2. Zaufaj Panu już z dziś




  3. Wadowice


  4. Abba Ojcze




  5. Zostan z Nami




  6. Wieża modlitwy




  7. W sercach nasych my Cię wyświęcili




  8. Subito Santo


W słowie wstępnym koncertu powiedziano:

„W oczekiwaniu na Beatyfikację naszego wielkiego Polaka Jana Pawła II (Wielkiego) wspominamy dzisiaj Jego Osobę, nauczanie, zasługi dla Polski, Polaków i całego świata. Pomimo, że jest to rocznica śmierci, chcemy, aby nasz koncert był wspomnieniem o naszym Papieżu, wzruszającym, ale także pełnym dumy i radości z faktu, że mogliśmy żyć w Jego czasach, być świadkami Jego pontyfikatu, słuchać Jego nauczania, nazywać się pokoleniem Jana Pawła II wkrótce, w co bardzo wierzymy, Świętego naszych czasów."

(~Anna Niworowska)


Pieśni przeplatane były fragmentami filmów dokumentalnych z okresu pontyfikatu Jana Pawła II. Wybrał je i technicznie przygotował pan Oliver Niworowski.
Należałoby tu dodać, że większość członków zespołu to osoby pracujące, studiujące, oraz mające rodziny.
Oliver Niworowski, wraz ze swoją mamą przygotował i obsługiwał całość programu multimedialnego. I trzeba powiedzieć, że było to olbrzymie poświęcenie ze strony całej grupy, które motywowane było i jest nadal miłością do wielkiego człowieka, wielkiego Polaka, jakim był Karol Wojtyła.

Na zdjęciu: Dana Kyparisis, Janusz Kolasiński, Ania Niworowska, Zdzisław Zieliński, Ewa Granatowski i Zbyszek Ecker


Obchody Dni Papieskich zakończono słowami Ani Niworowskiej:

„Ojcze Święty pamiętamy, modlimy się i wierzymy, że spotkamy się w domu naszego Ojca. Nie opuszczaj nas w swoich modlitwach. Daj nam siłę i odwagę, aby podążać za Twoim przykładem, za słowem Jezusa Chrystusa."

Publiczność ze wzruszeniem uczestniczyła w tych kilku koncertach.

Janusz Kolasiński



Plakat zaprojektował Jacek Kolasinski

środa, 24 grudnia 2008

Wigilia 2008


Wigilia 2008 - Polsko-Amerykaski Klub w Miami, FL

środa, 2 kwietnia 2008

Wielkanos 2008

Wielkanoc 2008
Kosciol St. Luis, Pinecrest, FL Kwiecien 2, 2008